בבנין הסראייה המשופץ להפליא, נפתחה בחודש מרס 2009 הפינה האמריקאית. הפינה היא שותפות בין המרכז הערבי-יהודי בעיר העתיקה לבין מחלקת יחסי הציבור של שגרירות ארה"ב בישראל.

הפינה כוללת ספרייה ובה ספרי עיון, ספרות יפה, מגזינים וסרטי וידאו. כמו כן יש בה מספר מסופי אינטרנט. בפינה מתוכננות להתקיים הרצאות של מומחים מארה"ב, סדנאות שונות ופעילויות העשרה באנגלית.

 
בחצר הגדולה מתוכננים להתקיים אירועי תרבות, כגון הפעלות לילדים וקונצרטים.


ברצפת החדר המרכזי נקבעו שני משטחי זכוכית שקופים ומתחת להם נראים שרידים ארכיאולוגיים של הכנסייה על שם יוחנן הקדוש.

 
בקומה העליונה – אשר בינואר 2012 טרם הסתיים שיפוצה –  עומד להיפתח מרכז תרבות נוער וספורט.